top of page

20th October, 2017


wood structure, welded steel, blue and white organza, transparent acrylic sheet, found chair, artificial plants, blind, fluorescent light

150×200×170 (cm)

It is a sculptural installation created by disassembling the time of the morning, the impression, and environmental conditions faced with spatial characteristics. The overlapping of organzas, a blind, acrylic sheet, fluorescent lamp, chair, and artificial plant that remain as components infer the weather, temperature, amount of sunlight, and mood, but there is no direct mention of time and place. The acrylic mirror on the chair reflects the window from the ceiling of the sculpture building and acts as a window in the work. The morning image is fresh, but the inner depression in the everyday is at the same time, here. It is not distinguishable whether it is outside or outside, and inside and outside are compatible.

아침이라는 시간과 공간이 주는 인상과 환경조건을 분해하여 작업한 조각적인 설치이다. 겹친 오간자, 블라인드, 아크릴, 형광등, 의자, 인조식물은 날씨와 온도, 햇빛의 양과 같이 어떤 시간과 분위기를 유추하게 하지만, 시간과 장소에 대한 직접적인 언급은 없다. 아크릴 거울은 sculpture 건물의 천장에 뚫려 있는 창문을 반사해 작품 내에서 창문의 역할을 한다. 아침의 산뜻한 이미지가 비추어지지만 일상적으로 일어나는 내면의 우울한 감정이 동시에 일어난다. 안인지 밖인지 구분되지 않지만 안과 밖이 호환된다.

bottom of page